Говорят, что когда канадские индейцы вторично увидели европейские корабли, то начали гостям кричать не "welcome", а " ка-на-да!. "Канада" на индейском языке означает - "здесь ничего нет". Англичане непоняли, что перед ними здесь французы побывали, и так и назвали эту землю - Канадой.

Ну оно, конечно, Алгонкинская хитрость, потому что в Канаде есть все и есть всегда. То есть из всех уголков Земного шара здесь собрался народ, из самых разных культур, религий, из всех рас, с которой только может быть, со своими обычаями, и это все перемешалось в таком винегрете, что уже никто не знает, что чье.

Нашего брата, судя по количеству желто-голубых знамен на Блур-стрит, в Торонто, также всех не сосчитаеш. Интересно, что самым знаменитым "культурным грузом" с Украины в Канаде считается безудержное перекати, привезенное первыми нашими переселенцами вместе с семенами зерновых культур. Наши люди предусмотрительные - более сотни лет назад через океан они везли в мешках пшеницу, и надо же, сейчас пшеница вывела Канаду в лидеры на мировом сельскохозяйственном рынке. А перекати досих пор путешествует от побережья до побережья по повсей Стране кленовых листьев.

Торонто встречает дождем. Через мгновение мы впервые ступим на землю Нового Света. Но не тут то было - оказывается, тот Новый мир - мир автомобилей: по длиннющему, поданному к трапу, резиновому рукаву мы шагаем в здание аэровокзала и попадаем в ... замкнутый круг - дом без окон, без дверей ". Отсюда можно выбраться или на такси из подвала, или по высотной многоэтажной автостоянке на собственной машине. Где здесь поверхность того Нового Света? ..

Самое первое впечатление в "городе встреч" - так переводится Торонто с языка миссасагив - это воздух. Оно до невозможности насыщен влагой, с непривычки задыхаешься и кажется, что его сейчас же и не хватит. Когда же в Торонто дожди, как сейчас, то в действительности можно не выжить в этой "сырой пивной". А виноваты во всем Великие Американские озера, которые словно великаны с ирокезской легенды обступили мегаполис тесным кольцом со всех сторон.

Первое путешествие, сразу же после самолета, - к озеру, в Онтарио. Оно гигантское, необъятное, а в такую погоду, когда ураганный ветер имеет недоброе намерение развернуть "дворники" на лобовом стекле в противоположную сторону, и вообще представляется море. Если эта "пресная лужа", как назвал его один из героев Фенимора Купера, такая злющая, хотя и поменьше, в сравнении с скажем о крупнейших озерах из этих Великих? Автострада по двенадцать рядов в одну сторону может запутать любого следопыта, однако "даунтаун" (центр) с небоскребами и самой высокой в мире телевышки с одной стороны и серебряное зеркало озера-моря с другой четко ориентируют, где юг, а где Скарборо.